Please use this identifier to cite or link to this item: http://repositorio.ufes.br/handle/10/748
Title: Risco de infecção tuberculosa em agentes comunitários de saúde
Other Titles: Riesgo de infección tuberculosa en agentes comunitarios de salud
metadata.dc.creator: Moreira, Tiago Ricardo
Zandonade, Eliana
Maciel, Ethel Leonor Nóia
metadata.dc.subject.decs: Riscos ocupacionais
Exposição ocupacional
Pessoal de saúde
Centros comunitários de saúde
Exposição a agentes biológicos
Issue Date: Apr-2010
Publisher: Faculdade de Saúde Pública da Universidade de São Paulo
Citation: MOREIRA, Tiago Ricardo; ZANDONADE, Eliana; MACIEL, Ethel Leonor Noia. Risco de infecção tuberculosa em agentes comunitários de saúde. Rev. Saúde Pública, São Paulo, v. 44, n. 2, p. 332-338, abr. 2010. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/rsp/v44n2/14.pdf>. Acesso em: 17 ago. 2011.
Abstract: Objetivo: Estimar o risco de infecção tuberculosa em agentes comunitários de saúde envolvidos no controle da doença. Métodos: Foi seguida uma coorte prospectiva, de abril de 2007 a maio de 2008, no município de Cachoeiro de Itapemirim, ES. A coorte foi composta por 61 agentes comunitários, divididos em não-expostos (n=37) e expostos (que acompanharam pacientes com tuberculose, n=24). Durante os 12 meses de seguimento, foi realizado teste tuberculínico, utilizando a tuberculina PPD RT23. Foi calculado o risco relativo e intervalo com 95% de confiança e foi avaliada a correlação entre a viragem tuberculínica e a história ocupacional dos agentes por meio do coeficiente de correlação de Pearson. Resultados: A incidência da viragem foi de 41,7% no grupo dos expostos e 13,5% no grupo dos não expostos. O risco anual de infecção foi de 52,8% no grupo dos expostos e de 14,4% no grupo dos não expostos (p= 0,013). Observou-se associação entre viragem tuberculínica e exposição a paciente com tuberculose (RR= 3,08; IC 95%: 1,201;7,914). Conclusões: Os agentes que acompanharam pacientes com tuberculose em suas rotinas de serviço apresentaram risco de infecção maior que aqueles que não acompanharam pacientes com essa doença. A implementação de medidas administrativas de biossegurança de rotina, entre as quais a prova tuberculínica, devem ser priorizadas, considerando o alto risco de infecção tuberculosa entre os agentes comunitários de saúde.
RESUMEN Objetivo: Estimar el riesgo de infección tuberculosa en agentes comunitarios de salud envueltos en el control de la enfermedad. Métodos: Fue seguida una cohorte prospectiva, de abril de 2007 a mayo de 2008, en el municipio de Cachoeiro de Itapemirim, Sureste de Brasil. La cohorte fue compuesta por 61 agentes comunitarios, divididos en no expuestos (n=37) y expuestos (que acompañaron pacientes con tuberculosis, n=24). Durante los 12 meses de seguimiento, fue realizada prueba tuberculínica, utilizando la tuberculina PPD RT23. Fue calculado el riesgo relativo e intervalo con 95% de confianza y fue evaluada la correlación entre el viraje tuberculínico y la historia ocupacional de los agentes por medio del coeficiente de correlación de Pearson. Resultados: La incidencia del viraje fue de 41,7% en el grupo de los expuestos y 13,5% en el grupo de los no expuestos. El riesgo anual de infección fue de 52,8% en el grupo de los expuestos y de 14,4% en el grupo de los no expuestos (p=0,013). Se observó asociación entre viraje tuberculínico y exposición a paciente con tuberculosis (RR = 3,08; IC 95%: 1,201;7,914). Conclusiones: Los agentes que acompañaron pacientes con tuberculosis en sus rutinas de servicio presentaron riesgo de infección mayor que aquellos que no acompañaron pacientes con esa enfermedad. La implementación de medidas administrativas de bioseguridad de rutina, entre ellas la prueba tuberculínica, deben ser priorizadas, considerando el alto riesgo de infección tuberculosa entre los agentes comunitarios de salud.
URI: http://repositorio.ufes.br/handle/10/748
ISSN: 0034-8910
Appears in Collections:PPGASC - Artigos publicados em periódicos

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
14.pdf643.2 kBAdobe PDFView/Open


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons