Currículo e educação especial: as ações da escola a partir dos diálogos cotidianos

Nenhuma Miniatura disponível
Data
2012-01-01
Autores
Vieira, Alexandro Braga
Título da Revista
ISSN da Revista
Título de Volume
Editor
Universidade Federal do Espírito Santo
Resumo
This study aimed at investigating the actions of a public elementary school in order to involve students with disabilities and pervasive developmental disorders in the school curriculum. It was based on the theoretical contributions by Boaventura de Sousa Santos, Michel de Certeau and Philippe Meirieu in order to have a sociological, philosophical and pedagogical discussion about the situations started by this investigation. In the curricular field, this study is founded on the theories by Silva, Moreira, Apple and Sacristán among other theoreticians who also analyze knowledge work in the school setting. In the Special Education field, it discusses productions by researchers who advocate the idea that the school inclusion process implies access to school, as well as permanence and the right to acquire knowledge that is socially produced. Collaborative critical action research was adopted as theoreticalmethodological framework, which maintains that, through scientific research, one can produce knowledge about social reality, promote changes in challenging situations, and involve study individuals into continuing education processes. The investigation was carried out in an elementary school of the Municipal Public School Network in Vila Velha, ES, Brazil, and it involved teachers, pedagogues, school principal, parents and guardians, and students enrolled in 1st to 6th grades. Data production process took place from July 2010 to July 2011. The researcher was in the school three times a week participating in classroom interventions, continuing education planning, and in informal occasions such as students’ arrival/leaving and playtime. Three correlated approaches were employed so as to carry out the study: participant observation and listening to discourses of students, teachers, technical-pedagogical team, and parents or guardians about the involvement of students recommended for Special Education in the school curriculum; monitoring spaces for continuing education and using the data produced in the first stage of the study as elements to support formative dynamics; supervising the school actions that aim at including educational needs of special education students in the school curriculum, which are based on reflections started in the spaces for continuing education. The results show the necessity of advocating a school curriculum that is more open to meet the learning needs of students with physical, psychic, intellectual or sensorial disabilities. This research is far from the line of reasoning that defends curricular flexibility such as emptying the curriculum in the name of students' conditions. We understand that between school curriculum and knowledge production by special education students there is a variety of situations that need to be analyzed by the school, such as texts produced about students’ learning; poor knowledge about human sexuality; challenges in the relationship between school and families; and the concept of normal/abnormal. These factors can be elements that hinder students’ success in their educational journey. However, they can also be used as questions to support continuing education. The study shows that through collaborative and critical action among school professionals it is possible to integrate actions that grant students with disabilities and pervasive developmental disorders the right to learn in a regular school.
El objetivo del estudio fue investigar las acciones constituidas por una escuela pública de primaria para el involucramiento de alumnos con deficiencia y con trastornos globales de desarrollo en el currículo escolar. Se contó con las contribuciones teóricas de Boaventura de Sousa Santos, Michel de Certeau y Philippe Meirieu para una discusión sociológica, filosófica y pedagógica de las situaciones desencadenadas por la investigación. En el campo del currículo, se aproximó a las teorías de Silva, Moreira, Apple y Sacristán, entre otros, porque son teóricos que analizan el trabajo con el conocimiento en el contexto escolar. En el campo de la Educación Especial, se dialogó con las producciones de investigadores que postulan la idea de que el proceso de la inclusión escolar presupone el acceso a la escuela, así como la permanencia y la garantía del derecho de la apropiación de los conocimientos socialmente producidos. Como aporte teórico-metodológico, se apoyó en las presuposiciones de la investigación-acción colaboradora-crítica que defiende la posibilidad de, por medio de la investigación científica, producir conocimiento sobre la realidad social, promover cambios en las situaciones desafiadoras e involucrar a los sujetos investigadores en procesos de formación continua en contexto. El trabajo de investigación fue realizado en una escuela de primaria de la Red Pública Municipal de Enseñanza de Vila Velha/ES e involucró a profesores, pedagogos, dirigente escolar, responsables por los discentes y alumnos matriculados del 1º al 6º grado de la primaria. El proceso de producción de datos se realizó entre julio de 2010 y julio de 2011. El investigador estuvo tres veces por semana en el campo de la investigación, participando en las clases, en los espacios para la planificación y formación continua y también en los momentos informales en la entrada, recreo y salida de los alumnos. Para el desarrollo del estudio, se trabajó con tres fuentes correlacionadas: la observación participante y la escucha de los discursos producidos por los alumnos, profesores, equipo técnico-pedagógico y responsables por los discentes sobre el involucramiento de los estudiantes con indicios a la Educación Especial en el currículo escolar; la constitución de espacios de formación continua, tomando los datos producidos en la primera etapa del estudio como elementos de sustentación de la dinámica formativa; el acompañamiento de las acciones practicadas por la escuela para involucrar las necesidades educacionales de los alumnos con indicios a la Educación Especial en el currículo escolar, a partir de las reflexiones desencadenadas en los espacios de formación continua. Como resultados, la investigación muestra la necesidad de interceder por la constitución de currículos escolares más abiertos para contemplar las necesidades de aprendizaje de alumnos con comprometimientos físicos, psíquicos, intelectuales o sensoriales. Esta investigación se distancia de lógicas que defienden la flexibilización curricular como un vaciamiento del currículo en nombre de las condiciones existenciales de los alumnos. Se entiende que, entre el currículo escolar y la producción de conocimientos por los alumnos con indicios a la Educación Especial, hay una pluralidad de situaciones que necesitan ser cuestionadas por la escuela: la lectura producida sobre el aprendizaje de los alumnos; la falta de conocimiento sobre la sexualidad humana; los desafíos presentes en la relación familia y escuela; y las suposiciones de la normalidad/anormalidad. Estos factores pueden configurarse como elementos que impiden que los alumnos obtengan éxito en su jornada educativa; sin embargo, en contra partida, pueden ser utilizados como cuestiones para subsidiar espacios de formación continua. El estudio señala que, por medio de actitudes colaboradoras y críticas entre los profesionales de la escuela, es posible articular acciones que garanticen el derecho de aprender del estudiante con deficiencia y con trastornos globales del desarrollo en la escuela de enseñanza común.
Descrição
Palavras-chave
Special education , School inclusion , Curriculum , Continuing education , Formação continuada , Educación especial , Inclusión escolar , Currículo , Formación continua
Citação